Opening an ISA costs nothing, but hidden fees, low interest, and missed opportunities can cost you thousands. Learn exactly what to watch for and how to make your ISA work for you in 2026.